CO129-171 - Acting Governor Austin - 1875 [7-11] -- Sir Kennedy - 1875 [12] — Page 592

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

588

Their place; a draft ordinance was laid before the Council effecting the change, and by section 4 giving to the Police Magistrate "power to hear and determine in a summary way any of the offences" therein mentioned, and then followed a list of crimes nearly identical with them dealt with by the Court of Petty Sessions. Section 5 continued the power of awarding a flogging for the same offences, "any attempt to commit any of the said crimes after a previous conviction."

And added

1 parsing

While the Ordinance was, through the Council, the 4th section was altered for some reason which cannot now be traced; the list of crimes was struck out and in its place were inserted the words "any crime, misdemeanor or offence, the punishment for the commission of which is or may be Imprisonment, or Fine, or whipping or any or either such Punishments." The effect of this change seems to have escaped observation: the Magistrate has since the passing of the Ordinance always exercised jurisdiction similar to that of the Court of Petty Sessions, and have convicted in many cases of Larceny, and in other petty felonies.

The later Ordinances also, 7 of 1865 and 3 of 1869, evidently indicate

Edit History

2026-05-21 05:27:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
588Their place; a draft ordinance was laid before the Council effecting the change, and by section 4 giving to the Police Magistrate "power to hear and determine in a summary way any of the offences" therein mentioned, and then followed a list of crimes nearly identical with them dealt with by the Court of Petty Sessions. Section 5 continued the power of awarding a flogging for the same offences, "any attempt to commit any of the said crimes after a previous conviction."And added1 parsingWhile the Ordinance was, through the Council, the 4th section was altered for some reason which cannot now be traced; the list of crimes was struck out and in its place were inserted the words "any crime, misdemeanor or offence, the punishment for the commission of which is or may be Imprisonment, or Fine, or whipping or any or either such Punishments." The effect of this change seems to have escaped observation: the Magistrate has since the passing of the Ordinance always exercised jurisdiction similar to that of the Court of Petty Sessions, and have convicted in many cases of Larceny, and in other petty felonies.The later Ordinances also, 7 of 1865 and 3 of 1869, evidently indicate
Baseline (Original)
1588their place; A draft ordinance was laid before the Council effecting the change, and by section 4 giving to the Police Magistrate "power to hear"by and determine in a summary" way any of the offence »" therein mentioned, and then followed a list of crimes nearly identical with them dealt with by the court of Polly lessions. section 5 continued the power of awarding a flogging, for the came offences, " any attempt to commit any of the said crimes after a previous conviction.andand added1 parsingWhile the Ordinance was, through the Council the 4th section was altered8 for some reason which cannot now be traced; the list of crimes was struck out and in its place were inserted the words " any crime, mis demeanor or offence, the " fuimshment for the commission of" which is orbe Imprisonment. may of" Fine, or whiffing or any or either" such Punishments" "The effect of this change seems to have escaped observation : the Magitrate, have linee the passing of the Ordinance always exercised jurisdiction similar to that of the Court of Petty sessions, and. have convicted ininLarceny, many cases of and in other petty felonies.The later Ordinances also 7 of 1865See: 6 and 3 of 1869 be: 9 evidenth indicate
2026-05-21 05:27:57 · Baseline
View content

1

588

their place; A draft ordinance was laid before the Council effecting the change, and by section 4 giving to the Police Magistrate "power to hear "by and determine in a summary " way any of the offence »" therein mentioned, and then followed a list of crimes nearly identical with them dealt with by the court of Polly lessions. section 5 continued the power of awarding a flogging, for the came offences, " any attempt to commit any of the said crimes after a previous conviction.

and

and added

1 parsing

While the Ordinance was, through the Council the 4th section

was altered

8 for

some reason which

cannot now be traced; the list of

crimes was struck out and in its

place

were inserted the words " any crime, mis demeanor or

offence, the " fuimshment for the commission of

" which is or

be Imprisonment. may

of

" Fine, or whiffing or any or either " such Punishments" "The effect of this change

seems to have escaped

observation : the Magitrate, have linee

the passing of the Ordinance always exercised jurisdiction similar to that of the Court of Petty sessions, and .

have convicted in in

Larceny,

many cases of

and in other petty felonies.

The later Ordinances also 7 of 1865

See: 6 and 3 of 1869 be: 9 evidenth

indicate

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.